Food & Drink What’s on the menu at Le Tambour Tavern, a new Parisian-inspired steakhouse in Hamilton It’s from the chef-owner of Union, Côte de Boeuf and Hearts Grey County