Inside the best parties from night four of TIFF, with Judi Dench, Ben Stiller and Angelina Jolie Cuba Gooding Jr. sang the Canadian anthem