Inside Tim Hortons’ new downtown headquarters With 21 coffee stations, a massive testing kitchen and digital trash cans