Live-work spaces: Inside the cozy condo and painting studio of Richard Storms He traded a bedroom for a painting room