Culture David Cronenberg will be the first Canadian to be awarded a fellowship by the British Film Institute