What’s on the menu at STK, a new Yorkville steakhouse that serves prime cuts and tater tot poutine That's "ess-tee-kay"