What’s on the menu at Fuwa Fuwa, a shop dedicated to trendy Japanese soufflé pancakes The jiggly flapjacks are the city's newest Instagram darling