Culture “The VJs were like the cool kids in high school”: This director mortgaged his house to make a doc about MuchMusic In 299 Queen Street West, filmmaker Sean Menard chronicles how the legendary TV channel defined a generation and changed music history