Neil Young sampled chickens, bees and bears on his strangest album yet The bizarre story behind Earth