Food & Drink The Black Hoof is Canada’s fourth best restaurant—according to Vacay.ca’s inaugural poll