What’s on the menu at Gare de L’Est, a new French brasserie in Leslieville It's in the brand-new Crow's Theatre