Style Inside developer Hullmark’s downtown office, with a celebration gong and Shepard Fairey artwork The unused freight elevator is now a mini library