MAC founder Frank Toskan is selling a Yorkville penthouse A makeup king prepares to offload a house-sized condo