Toronto’s best afternoon tea experiences Including classic service, cake-filled makeup cases, teapot cocktails and tea on a train