Food & Drink What’s on the menu at Evangeline, the Ace Hotel’s new all-season rooftop cocktail bar Including oysters, cheesy toast and ’nduja-stuffed olives