What’s on the menu at Arthur’s Restaurant, Midtown’s sleek new American-style throwback From the people that brought you The Chase, Kasa Moto, Planta and Palm Lane