How a one-time reno transformed a timeless Casa Loma family home An architect and a painter turn a generic Casa Loma house into the domicile of their dreams