Toronto’s most stylish: Colanthony and Clairmont Humphrey They’re brothers and musical collaborators who bring totally different styles and sounds to the stage