This Toronto photographer takes beautiful, buzzing shots of North America’s neon signs Tanja Tiziana on hunting down the continent's best buzzing signs