Food & Drink The Critic: Rob Gentile’s new Bar Buca seduces with tripe, tendon and twists of pig skin