Shopping Europe is kicking back into gear—and so is this Euro-centric showroom in Riverside Augustus Jones is where architects and designers go for hard-to-find European labels, but you can too