Style Topshop’s coming to Queen Street: in something of a coup, The Bay nabs the fast-fashion retailer