Culture See Kanye at the Pan Am closing ceremonies, go to the WayHome festival and eight other things to do this week