City NHL and Stan Lee give each pro hockey team its own superhero. We rate all 30, including the lousy “Maple Leaf”