Inside Nova, a cannabis store with a deli-style weed display, high-tech accessories and 3-D art installations