What’s on the menu at Grey Gardens, Jen Agg’s new restaurant and wine bar in Kensington Market Hint: Wine, lots of wine. (And cider, too.)