City The Argument: Bestselling novelist Claire Messud returns with The Woman Upstairs, a book that dares to make art out of middle age