Culture North by Northeast music festival announces film program lineup, including three Canadian premieres