How two boutique owners and the Drake’s designer transformed a ramshackle home into a minimalist retreat A stylish, contemporary space that still blends in with its quaint Riverdale neighbours