City Memoir: for decades, I made my living as a poet. Then I was diagnosed with Alzheimer’s—and found myself at a loss for words